هنتكلم دلوقتي عن موضوع سهل اما تيجي تقول لحد انا فعلتها عن عمد و لو عاوز تقول بدون قصد

هنتكلم دلوقتي عن موضوع سهل اما تيجي تقول لحد انا فعلتها عن عمد و لو عاوز تقول بدون قصد 
- اول حاجة كلمة absichtlich يعني بقصد زي مثلا اما شخص هو معدي يخبط فيك فتقوله 
انت كنت قاصد ؟ hast du das absichtlich gemacht?
- تاني حاجة Absicht يعني نية او قصد علي نفس المثال اللي فوق اما الراجل خبطك فحب يقولك 
لا مكنش فيه نية انا اسف es war keine Absicht, tut mir leid
- تالت حاجة تركيب اسمه aus Versehen معناه عن طريق الخطأ 
انا بلعت اللبانة عن طريق الخطأ Ich habe aus Versehen meinen Kaugummi heruntergeschluckt.
- الصفة من تركيب aus Versehen الصفة من التركيب ده اسمها versehentlich معناها سهوا او خطأً
وكالة الاخبار ندمت علي الخطأ الغير مقصود في التقرير Die Nachrichtenagentur bedauerte den versehentlichen Reportagefehler.
#versuch_nochmal

المصدر

AbdelRahman Nabil

تعلم الالمانية مجانا

.
.

.
.